Under kirsebærtrærne

Drama
1 t. 53 min.
Tillatt for alle
Bildet viser tre personer som står ute under blomstrende kirsebærtrær. Den ene personen til venstre er en ung jente kledd i en mørk skoleuniform med en rød sløyfe. Hun har to fletter og bærer en blå veske over skulderen. Ved siden av henne står en eldre kvinne med briller, en brun hatt og en rutete frakk. Hun holder hendene foran seg og bærer en lilla veske. Til høyre står en mann i en grå skjorte med en hvit klut bundet rundt hodet. Alle tre ser opp mot kirsebærblomstene over dem. Trærne er fulle av lyserosa blomster.

Senturo lever av å selge Dorayaki – en pannekake fylt med rød bønnesirup – men butikken går dårlig. Det er frem til Okue søker jobb, en eldre dame som viser seg å være en av de beste på å lage Doryaki.

Under kirsebærtrærne er den mest rørende og publikumsvennlige filmen så langt fra den japanske auteuren Naomi Kawase, som også åpnet Un Certain Regard-seksjonen under Cannes-festivalen i 2015. Vi følger Senturo som lever av å lage Dorayaki, en slags pannekake fylt med en søt sirup basert på røde bønner. Butikken går dårlig, og Senturo er i ferd med å gi opp. Men når Okue, en gammel dame som viser seg å være en av Japans beste til å lage nettopp Doryiaki, søker om jobb, endrer det hele seg. Det viser seg imidlertid at hverken Okue eller Senturo er hvem de utgir seg for å være.

Under kirsebærtrærne har blitt kalt for både «matporno» og et estetisk mesterverk. Det er imidlertid ikke maten som er i sentrum. Dypest sett er dette en vakker og i høyeste grad universell fabel om samhold, svik og vennskap.

Naomi Kawase (f. 1969) fikk sitt virkelige gjennombrudd med The Mourning Forest i 2007, som hun vant Grand Prix-prisen for under Cannes-festivalen samme år. I Norge er hun nok mest kjent for Under kirsebærtrærne, som kom i 2015.



***

Senturo makes a living selling dorayaki – a type of pancake filled with sweet red bean paste – but the shop is struggling. That is, until Okue, an elderly woman, applies for a job and turns out to be one of Japan's best at making dorayaki.

Sweet Bean is the most touching and audience-friendly film so far from the Japanese auteur Naomi Kawase, who also opened the Un Certain Regard section at the 2015 Cannes Film Festival. We follow Senturo, who makes a living selling dorayaki, a type of pancake filled with a sweet red bean paste. His shop is struggling, and Senturo is on the verge of giving up. However, when Okue, an elderly woman who turns out to be one of Japan's best at making dorayaki, applies for a job, everything changes. It soon becomes clear that neither Okue nor Senturo are who they claim to be.

Sweet Bean has been described as both «food porn» and an aesthetic masterpiece. However, it is not the food that takes center stage. At its core, this is a beautiful and deeply universal fable about companionship, betrayal, and friendship.

Naomi Kawase (b. 1969) had her true breakthrough with The Mourning Forest in 2007, for which she won the Grand Prix at the Cannes Film Festival that same year. In Norway, she is probably best known for Sweet Bean, released in 2015.



Spilletid
1 t. 53 min.
Språk
Japansk
Regi
Naomi Kawase
Skuespillere
Kyara Uchida, Miyoko Asada, Etsuko Ichihara, Miki Mizuno, Kirin Kiki, Masatoshi Nagase
Foto
Shigeki Akiyama
Manus
Naomi Kawase
Nasjonalitet
Japan
Produksjonsår
2015
Aldersgrense med begrunnelse
Tillatt for alle
Filmen inneholder ingen scener som antas å ha skadelig virkning på de yngste.